TraveLWithDog vol02

22/28

1／ホテルに宿泊可能なのは中型犬まで。ベンツCLS220のラゲージスペースには、小型犬～中型犬用のケージなら余裕で収納できる。2・3／メインダイニングでは朝～夕のブッフェと、夕食のみフレンチや会席も味わえる。インテリアにはクロマツや寄木など地元の要素を使用。22Winter 2015photo_Yoshihito Ozawa   text_Nana TakanashiODAWARA RESORT & SPAヒルトン小田原リゾート＆スパ【 神奈川県 小田原 】心と体をときほぐす最高のリフレッシュステイ心から車を飛ばして１時間の小トリップ。箱根山のふもとに、約７３、０００坪もの広大な敷地を有するリゾートホテルがその姿を現す。「ヒルトン小田原リゾート＆スパ」。周囲を山の緑に囲まれ、どの部屋からも相模湾の雄大な景色が臨めるこのホテルこそ、日々のストレスに凝り固まった心と体をときほぐす、ブレイクタイムにふさわしい。　リゾートではリラックスしたい派におすすめなのが、水着で利用するバーデゾーン。屋内外のさまざまなスパや25ｍのスイミングプールで、海を眺めながらゆっくり過ごしたい。岩盤浴でデトックスに励むのもいいし、眺望を楽しむなら、３階にある天然温泉の大浴場もはずせない。　アクティブに過ごす派は、ホテル自慢の多彩なレジャー施設を利用してみよう。屋内外のテニスコート、18ホールのパターゴルフ、バドミントンに卓球、ボウリングと、遊びきれないほどのメニューが揃う。　宿泊は、愛犬家に人気のコテージへ。新宿にある「ヒルトン東京」は、都内の数多いホテルの中で、客室への犬の宿泊を歓迎した先駆けだ。ここ「ヒルトン小田原」も、犬に対する優しさや心遣いでは決して引けを取らない。犬も家族と一緒にコテージに泊まり、楽しい時間を共に過ごせるよう心を砕いている。各棟が独立するコテージ都321Special Feature 03抜群のロケーションと充実のホテルライフを目指し、愛犬とともに週末、都会からのランナウェー。

※このページを正しく表示するにはFlashPlayer10.2以上が必要です