TraveLWithDog vol05

28/32

りにも楽しかった」だった。　この印象的な経験から、ほかの人にも愛犬との旅をすすめたくなり、はじめたビジネスがTWDだ。飼い主が愛犬と一緒に出掛けられる旅をサポートするのを目的にしている。ハワイに愛犬を連れて行くために必要な、さまざまな面倒ごとを解決し、積極的に旅を楽しめるようにしてくれる。　たとえば、ハワイでは日本語が使える施設も多いが、行ってみたいスポットで使えるとは限らず、愛犬と同行できるかどうかわからない場合もある。そんなときに英語ができなくても、愛犬同伴の可否や注意事項の確認など、きめ細かいサポートを受けることができればありがたい。安心して愛犬と一緒に、レジャーやレストランに出掛けられ、旅行がもっともっと楽しくなるのは間違いない。　「旅に行くのを目的にしないで、旅先で思い切り楽しむのを目的にして欲しい」と中村氏は語る。ワイには年間、約160万人の日本人が訪れている。日本人の約25％がワンちゃんを飼っているといわれているので、単純計算をすると40万人の愛犬家がハワイを訪れていることになる。いまでは機内に愛犬を乗せられるので、飛行機の中はワンちゃんだらけになりそうだが、愛犬を連れてハワイを訪れる人はごくわずか。実際には知人やペットホテルなどに愛犬を預けて、旅行に出掛けているのが現状だ。　この現状に疑問を持ったのが、トラベル・ウィズ・ドッグ（TWD）代表の中村貴徳氏だ。　本当は飼い主が、「大切な家族の一員の愛犬を連れて旅行したい」と、望んでいるのではないかと考えた。ただ、「本当にハワイで愛犬と一緒のバカンスは楽しいのだろうか？」とも考えた。そこで中村氏は実際に愛犬を連れ、2カ月半もかけてハワイをくまなく巡ってみた。そしてその結論は「あまTWD 代表取締役社長米国法人 Honolulu Dog Concierge inc.President中村 貴徳氏Takanori Nakamura（株）トラベル・ウィズ・ドッグ［ 検疫に関するお問い合わせ ］ホームページのお問い合わせフォームからお問い合わせください。当フリーペーパーのバックナンバーをホームページからご覧いただけます。QRコードを読み込んでください。http://www.travelwithdog.com/検索トラベル・ウィズ・ドッグ夢にまで見た愛犬とのハワイを思いっきり楽しむワイキキではない、本当のハワイを愛犬とともに。text_Harumi Shiwakuハ28Autumn 2016

※このページを正しく表示するにはFlashPlayer10.2以上が必要です